Творчество/Сага о Халли Скальде

На ЧелКоне мы, несмотря на всяческие помехи(ну вы понимаете о чем, а вернее о ком я), показали Сагу о Халли Скальде. Здесь я ее выложить, по понятным причинам, не могу, зато выкладываю сценарий, для тех, кто не понял сути(понять и правда было сложно, ведь звук был отвратный)

Сцена 1. Разговор Халли скальда и его друга Сигурда.
Сигурд:
-Говорят, завтра сюда приезжает сам конунг, а с ним еще и ярл Эйнар, недобрый человек. Ты, наверное, слышал о том, что никто не решается перечить Эйнару или идти против его воли. Он никогда не платит возмещения за свершенные им убийства и грабежи.
Халли скальд:
-У нас в стране таких хевдингов называют злодеями.
-Не вздумай сказать так при нем. Он не терпит, когда о нем плохо отзываются.
-Что ж, хоть вы все так напуганы, что не решаетесь и слова сказать ему наперекор, уверяю тебя: если Эйнар нанесет мне обиду, я призову его к ответу и добьюсь того, что он уплатит мне возмещение.
-Ха, почему ты уверен, что тебе повезет больше, чем другим?
-Он сам поймет, что так для него же будет лучше.
-Бьюсь об заклад, тебе не удастся этого сделать. Ставлю свое золотое кольцо весом в полмарки!
-В таком случае, я ставлю собственную голову! По рукам?
-По рукам!

Сцена 2. Пир конунга Харальда. За столом - конунг, ярл Эйнар Муха, Халли Скальд, Сигурд и люди конунга.
Конунг:
- А теперь я хотел бы развлечься чем-нибудь помимо браги. Ты, Эйнар, должен рассказать нам, что произошло во время твоих поездок.
Эйнар:
- Не о чем рассказывать, государь: не о стычках же с финнами да рыбаками.
Конунг:
- Вот и расскажи, как было дело. Мы тут не избалованы новостями, так что нас может позабавить и то, что вам самим кажется безделицей, вы-то ведь все свое время проводите в походах.
Эйнар:
- В таком случае, государь, пожалуй, надо рассказать о том, как в позапрошлом месяце у нас была перебранка мечей с людьми из Исландии. Их корабль отнесло непогодой, так что им пришлось зазимовать в Нидорасе. Я выдвинул против них обвинение в том, что они вели торговлю с финнами, не имея на то ни вашего, ни моего разрешения. Однако они не пожелали сознаться и все отрицали. (Видеоряд - вынос временного исландского поселения).
Нам показалось, что им нельзя доверять, и я потребовал обыскать их амбар, но они наотрез отказались пустить моих людей туда. Тогда я сказал, что им же будет хуже и они получат по заслугам, и велел моим людям перебить их. Там был один исландец по имени Эрик. Он так отчаянно рубился, что, признаюсь, я никогда не встречал еще равных ему. Он отправил в Вальхаллу нескольких моих людей. Нам ни за что не удалось бы победить этих исландцев, будь у них не один такой, как этот Эрик.
Снова - сцена застолья.
Конунг:
- Ты плохо поступаешь, Эйнар, коли убиваешь не повинных людей только за то, что они не во всем тебе повинуются.
Эйнар:
- Хм-м, поговаривают, государь, что и вы не всегда поступаете наилучшим образом в подобных историях. Что же касается этих исландцев, то мы заподозрили их не напрасно: у них оказалось множество финских товаров.
Халли Скальд (швыряя свой нож на стол и переставая есть, говорит Сигурду, сидящему рядом):
- Эйнар Муха рассказал о гибели Эрика, моего брата. Он сказал, что сразил его в позапрошлом месяце в Нидорасе, ведь так, Эйнар? Я хочу знать, собираешься ли ты заплатить мне вир за моего брата Эрика!
Эйнар:
- Ты разве не слыхал, что я никому не плачу виры?
Халли Скальд:
- Я не обязан верить всему плохому, что о тебе говорят, ярл.
Эйнар:
- Попредержи-ка язык, исландец, как бы тебе же не стало хуже!

Сцена 3. Халли Скальд и Сигурд у костра.
Сигурд:
- Не стоило тебе поступать так вчера, друг. Пожалуйста, не возвращайся больше к этому делу! Я освобождаю тебя от данного тобой слова.
Халли Скальд:
- Все это очень благородно с твоей стороны, но я этого так не оставлю!
В это время мимо проходит конунг и ярл Эйнар.
Халли Скальд:
- Я хотел опять спросить у тебя, Эйнар, намерен ли ты заплатить мне возмещение за моего брата?
Эйнар:
- Я вижу, от тебя не так-то просто отделаться, скальд! Но если ты сейчас же не замолкнешь, тебя постигнет такая же судьба, что и твоего брата, если не хуже.
Конунг:
- Не говори так, Эйнар. Это слишком большое испытание для родичей, и никогда нельзя знать, кому что может взбрести в голову. А ты, Халли больше не возвращайся к этому делу, потому что людям и позначительнее, чем ты, приходилось сносить от него подобное.
Халли Скальд:
- Что - ж, будь по-вашему, государь.
Сигурд (говорит Халли, когда конунг и ярл удаляются):
- Я хочу отдать тебе это кольцо, чтобы ты, наконец, успокоился, потому что я чувствую свою долю ответственности за то, что ты ввязался в это дело.
Халли Скальд: - Ты показал, какой ты достойный человек, но в том, что произошло, нет твоей вины, Сигурд. А я, пожалуй, еще разок попытаю счастья.

Сцена 4. Застолье у конунга.
Халли Скальд (обращаясь к конунгу):
- Государь! Я хотел бы рассказать вам мой сон. Сегодня ночью мне приснилось, что я - это не я, а совсем другой человек.
Конунг:
- Кем же ты был?
Халли:
- Мне приснилось, будто я - Торлейв скальд, а Эйнар Муха - Хакон ярл, и будто я сочинил о нем нид, и кое-что из этого нида мне даже удалось запомнить.
Тут Халли поворачивается к ним спиной и что-то бормочет себе под нос, так что никто не может разобрать ни слова.
Конунг (обращаясь к Эйнару):
- Это был не сон, просто он решил сравнить одно с другим. И с тобой, ярл, может случиться то же, что было с ярлом Хаконом из Хладира, когда Торлейв скальд сочинил о нем нид… Халли на это и намекает, и не похоже, чтобы он отступился от своего. Мы все тут знаем, что нид обращали и против более могущественных людей, чем ты, Эйнар, - Хакон ярл тому примером, а память об этом будет жить, покуда люди населяют Северные Земли. Что и говорить: хулительные стишки, если они сложены о знатном человеке, если они останутся в памяти людской, стоят горсти монет. Я советую тебе откупиться от него чем-нибудь.
Эйнар ярл:
- Вам решать, государь. Ты можешь взять у моего казначея три марки серебра, скальд. Те самые, что я недавно вручил ему в кошельке.
Халли Скальд (обращаясь к казначею, выйдя на улицу):
- Твой ярл сказал, что недавно вручил тебе кошелек с тремя марками серебра. Эйнар желал заплатить мне виру за моего брата и сказал, что ты должен отдать это серебро.
Казначей:
- Но-о, в этом кошельке четыре марки, а не три, как ты говоришь.
Халли Скальд:
- Мне причитается только три, остальное - оставить себе.
(Возвращаясь внутрь помещения, кидает кошелек на стол перед Эйнаром):
- Здесь было четыре марки серебра, а не три, как ты сказал, ярл!
Эйнар:
- Ну что тут особенного? Мог бы взять себе все, лежащие в кошельке.
Халли Скальд:
- Нет, Эйнар, тогда ты смог бы обвинить меня в краже своего имущества и потребовать моей головы, а я вижу, что именно это ты и собирался сделать. Простите меня, государь, но я должен сейчас покинуть вас. Прощай, Эйнар. И не забывай о судьбе Хакона ярла из Хладира, уж больно он был заносчив!

Сцена 5. Халли Скальд и его друг Сигурд на улице.
Сигурд, снимая с пальца кольцо:
- Ты выиграл. Возьми это. Оно по достоинству принадлежит тебе.
Халли скальд:
- Оставь себе это кольцо и носи его на здоровье. По правде говоря, я никогда не состоял в родстве с человеком, которого убил Эйнар, мне только хотелось проучить его и проверить, смогу ли я вытянуть из него деньги.
Сигурд:
- Ну, ты хитрец, каких мало!
Оба смеются. Конец.